|
Translating User Interface
Translating the user interface is easy and fast - it is sufficient to translate the sample language file supplied and specify the following applet parameter pointing to the translation to be loaded.
<PARAM NAME="loadInterfaceLanguageFile"VALUE="http://yourhost/german.txt"> - If this parameter is specified, the editor will load upon startup the language file and will initialize the entire user interface with the new language setting. This way the editor interface can be localized in any language as needed. See the supplied "sample-german-translation.txt" file as an example for the format of the UI language files.
If you see some labels missing you simply can add the translation in the language file respecting this simple rule:
Convert the text in English in lowercase and replace the whitespaces with "_" . This way add new entry in the language file with the correct translation.
Example:
Label "Find what" - should be added an entry like this:
find_what=your translation in your language
Also for the "Whole words only"
whole_words_only=your translation in your language
Upon request we can supply to our customers translations in French, German, Spanish, Italian and also other languages. In case you need specific language, you may contact us at support@sferyx.com.
|